| Pp. 1 su carta di cm. 21 x13 intestata “Comédie Française Administrateur General”. Busta viaggiata. In francese. Sollecita una decisione riguardo al libretto “le Prince Zilah” che Leoncavallo si era offerto di musicare.A tergo appunto autografo di Ruggero Leoncavallo “dato alla Signora Etta Costa Zenoglio” datato “Brissago 30 settembre 1901, firmato “ R. Leoncavallo”.(Etta Costa Zenoglio: un’amica di Leoncavallo che le dedicò lo spartito per pianoforte ‘Gagliarda: danse ancienne’ pubblicato poi da Carish e Janichen. Leoncavallo in effetti non musicò ‘Il principe Zilah’, Illica ne trasse poi un libretto per Franco Alfano e l’opera debuttò a Genova, teatro Carlo Felice, il 3 febbraio 1909).(TRASCRIZIONE: ‘Vous rappelez vous le Prince Zilah? Vous serez fort aimable de me dire que vous renoncez a en tirer un opéra car j’ai besoin de ce livret et j’attendais depuis longtemps votre réponse. Je vous ___ ___ ___ pendant la préparation des f^ets de Compiègne et je vous serais trés obligé de me répondre de me^me. Votre profondement dévoué ... ) |
editore
| null |
